I was merely attempting to move this artillery piece out of your way. كنتُ أحاول فقط أن أبعد هذه الآلة الحربية عن طريقكم
In addition, over 60 artillery pieces fell into French hands. بالإضافة إلى ذلك ، سقط أكثر من 60 قطعة مدفعية في أيدي الفرنسيين.
The attack began with an artillery barrage from seven artillery pieces supplied by the Syrian Army. بدأ الهجوم بقصف مدفعي بواسطة سبع قطع مدفعية وفرها الجيش السوري.
Trapped equipment included around 100 tanks, 2,000 artillery pieces and mortars and 10,000 trucks. القطع العسكرية المحاصرة كانت 100 دبابة و2000 قطعة مدفعية وهاونات و10,000 عربة نقل.
I regret to report I'm unable to advance my artillery pieces against the north or the south ramparts. يؤسفني أن أقول أني غير قادر أن أحرك المدفعية عبر المتراس الشمالي أو الجنوبي
Returning to besiege Acre, Bonaparte learned that Rear-Admiral Perrée had landed seven siege artillery pieces at Jaffa. وبالعودة إلى حصار عكا، علم بونابرت أن الأدميرال بيريه قد وضع سبع قطع مدفعية في يافا.
In three weeks the Red Army transported around 111,000 soldiers, 420 tanks and 556 artillery pieces across the Volga. وفي خلال ثلاثة أسابيع، نقل الجيش السوفيتي حوالي 111,000 جندي، و420 دبابة و556 قطعة مدفعية فوق الفولجا.
The Venetian defenders of Famagusta numbered about 8,500 men with 90 artillery pieces and were commanded by Marco Antonio Bragadin. أمّا المُدافعون عن فاماغوستا فقد بلغ عددهم 8,500 مُدافع مُزوّدين بتسعين مدفعيّة بقيادة ماركو أنطونيو براغادين.
The defenders had several artillery pieces and machine guns, which were set in front of the palace sighted at the British ships. تمترس المدافعون خلف بعض القطع المدفعية والرشاشات الموجودة أمام القصر والموجهة صوب السفن البريطانية.
On 12 June, the Syrian Army sent technicals, anti-aircraft guns and artillery pieces mounted on trucks to the area. في 12 يونيو، أرسل الجيش السوري مركبات تقنية ومدافع مضادة للطائرات وقطعات مدفعية محمولة على شاحنات إلى المنطقة.
جوال إصدار